jīrati

Động từ / Gốc động từ (Present Tense & Irreg. cases; Caus., Pass.): jīrati = jirati

jīrati = √jar> √jīr (P.482/K.505)+a+ti; jirati (ī>i);

Pa.(III,s): jajīra = ja√jar> √jīra (P.482)+a+a

Pass.: jīyati = jiyyati = jīyyati

jīyati = 1) √ji+ya+i (kamme,i>ī-Sad-dhā.p.248/Nir.673/617);

2. √jar> √jīyy+a+ti (yy>y-P.482)

jiyyati/ jīyyati = √jar>√jiyy/√jīyy+a+ti (P.482)

P. 482. Jara-marānaṃ jīra-jīyya-miyyā vā. Jara mara iccetesaṃ dhātūnaṃ jīra jīyya miyyādesā honti vā, saralopādi. Jīrati, jīranti. Jīyyati, jīyyanti. “Kvacā”disuttena ekayakārassa kvaci lopo hoti. Jīyati, jīyanti.

Caus.: jīreti = √jar>√jīra (P.482)+ṇe+ti; jīrayati

Các trường hợp bất quy tắc (Irreg. cases of AK, PK, a-a, t-p): AK: jiṇṇa = 1) √jar+ta>iṇṇa (P.616) (rn>ṇṇ);

2. √jar> √jīr (P.482)+na (ī>i,rn>ṇṇ)

AK of

Pass.: jīna = √ji+na (i>ī) (pp of jīyati)

Ý nghĩa (Meaning): ages; grows old; gets worn out; declines

Caus.: causes to decay or digest