nikkhamati

Động từ / Gốc động từ (Present Tense & Irreg. cases; Caus., Pass.): nikkhamati =1)ni(s)+√kam+a+ti (1) sk>kkh; 2) k>kkh-P.42/K.29)

Ant.: pavisati;

Syn.: niyyāti, nīyati

Pa.(III,s): niccakama = ni(s)+ca√kam+a+a (1) sc>cc; 2) c>cc-P.40)

Các trường hợp bất quy tắc (Irreg. cases of AK, PK, a-a, t-p): AK: 1) nikkhanta = 1) nis+√kam+ta (sk>kkh,ta>nta,m-P.618/K.584)

  1. ni+√kam+ta (k>kkh-P.42,ta>nta,m-P.618/K.584)

a-a: nikkhamma = 1) nis+√kam+ya (sk>kkh,my>mm-K.443/P.449)

  1. nis+√kam+tvā/tūna>ya (P.641)>mma (P.645) (sk>kkh; m-P.640)???

  2. ni+√kam+ya (k>kkh-P.42,my>mm-K.443/P.449)

  3. ni+√kam+tvā/tūna>ya (P.641)>mma (P.645) (k>kkh-P.42; m-P.640)???)

t-p: nikkhantuṃ???

Ý nghĩa (Meaning):

  1. goes out; comes out (from); leaves; exits

  2. goes forth (from); leaves (the household life)