paṭiggaṇhāti

Động từ / Gốc động từ (Present Tense & Irreg. cases; Caus., Pass.): paṭiggaṇhāti = pati+√gah+ṇhā+ti

(pati>paṭi-P.43, g>gg-P.40/K.28, h-P.518/K.490)

P.518. Halopo ṇhāmhi. Gahaiccetassa dhātussa hakārassa lopo hoti ṇhāmhi paccaye pare. Sīlaṃ gaṇhāti,…

Variant: paṭigaṇhāti, paṭiggaheti, patigaṇhāti, patiggaṇhāti;

Ant.: deti;

Syn.: ādiyati, uggaṇhāti, gaṇhati, gaṇhatipaṭigaṇhati, gaṇhatisampaṭicchati, gaṇhāti, paṭigaṇhati, patigaṇhātisampaṭicchati, sampaṭicchati;

Pa.(III,s): paṭijjagaṇha = pati+ja√gah ṇhā+a

(pati>paṭi-P.43, j>jj-P.40/K.28, h-P.518)

Các trường hợp bất quy tắc (Irreg. cases of AK, PK, a-a, t-p): AK: paṭiggahita = pati+√gah+ṇhā+(i)ta (pati>paṭi-P.43/K.48,g>gg-P.40/K.28)

P.43. Kvaci paṭi patissa. Patiiccetassa upasaggassa sare vā byañjane vā pare kvaci paṭiādeso hoti pubbassaralopo.

a-a: paṭiggahetvā = pati+√gah+ṇhā+(i)tvā

(i>e-P.518, pati>paṭi-P.43/K.48, g>gg-P.40/K.28)

Ý nghĩa (Meaning):

Từ Điển Pali