uṭṭhāti

Động từ / Gốc động từ (Present Tense & Irreg. cases; Caus., Pass.): uṭṭhāti = u(d)+√ṭhā+a+ti (1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ);

Syn.: uṭṭheti, uṭṭhayati

utttiṭṭhati = u(d)+√ṭhā>√tiṭṭhā (P.492/K.468)+a+ti (1)t>tt-P.40; 2)dt>tt)

uṭṭhahati = u(d)+√ṭhā+a+ti

(↑ha,ā>a-P.488&P.492/P.646; 1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ) (TNPCII-15A8)

Ref. adhiṭṭhāti

Aj.(III,s): uṭṭhāsi = u(d)+√ṭhā+a+(s)i (1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

uttiṭṭhi = u(d)+√ṭhā>√tiṭṭhā (P.492/K.468)+a+i (1)t>tt-P.40; 2)dt>tt)

uṭṭhahi = u(d)+√ṭhā+a+i (↑ha,ā>a-P.488&P.492/P.646; 1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

Pa.(III,s): uṭṭaṭhāsa = u(d)+ṭa√ṭhā+a+(s)a (1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

uṭṭatiṭṭha = u(d)+ṭa√ṭhā>√tiṭṭhā (P.492/K.468)+a+a (1)ṭ>ṭṭ-P.40; 2)dṭ>ṭṭ)

uṭṭaṭhaha = u(d)+ṭa√ṭhā+a+a

(↑ha,ā>a-P.488&P.492/P.646; 1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

Các trường hợp bất quy tắc (Irreg. cases of AK, PK, a-a, t-p): AK: uṭṭhita = u(d)+√ṭhā+ta (ā>i-P.620,1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

uttiṭṭhita = u(d)+√ṭhā>√tiṭṭhā (P.492/K.468)+a+(i)ta (1)t>tt-P.40; 2)dt>tt)

uṭṭhahita = u(d)+√ṭhā+a+(i)ta

(↑ha,ā>a-P.488&P.492/P.646; 1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

PK: uttiṭṭhamāna = u(d)+√ṭhā>√tiṭṭhā (P.492/K.468)+a+māna (1)dt>tt;2)t>tt-P.40)

uṭṭhahamāna = u(d)+√ṭhā+a+(i)ta

(↑ha,ā>a-P.488&P.492/P.646; 1)dṭ>ṭṭ, 2)ṭh>ṭṭh-P.42)

a-a: uṭṭhāya = u(d)+√ṭhā+ya (1)ṭh>ṭṭh-P.42; 2)dṭ>ṭṭ)

Ý nghĩa (Meaning):

  1. gets up; gets out; arouses oneself

  2. stands up; gets up; arises

  3. arises; swells up