upapajjati

Động từ / Gốc động từ (Present Tense & Irreg. cases; Caus., Pass.): upapajjati = upa+√pad+ya+ti (1)dy>jj,2)dy>j>jj-P.511);

uppajjati = 1) ud+√pad+ya+ti (dp>pp; 1)dy>jj,2)dy>j>jj-P.511)

  1. u+√pad+ya+ti (↑p, dy>j>jj-P.511)

Ant.: cavati;

Syn.: 2) upapajjati, nibbattati, pabhavati, vuppajjati, sañjāyati, samudayati, samudeti; 3) khamati, yujjati

Aj.(III,s): upapajji = uppajji = udapajji = udapādi

udapādi = u(↑da-P.34)+√pad+ya+i (a>ā); [= ud+a+√pad+ya+i (a>ā) ???]

udapajji = u(↑da-P.34)+ √pad+ya+i (1)dy>jj,2)dy>j>jj-P.511)

Các trường hợp bất quy tắc (Irreg. cases of AK, PK, a-a, t-p): AK: upapanna = 1) upa+√pad+na (dn>nn); 2) upa+√pad+ta>anna (P.631)

uppanna = 1) ud+√pad+na (dp>pp,dn>nn); 2) ud+√pad+ta>anna (P.631)

Ý nghĩa (Meaning):

  1. is reborn (in); re-arises (in)

  2. appears; arises

  3. is suitable; is acceptable; is admissible