Sīlan

*Thera-ṭhā.i.70: Sīlanti sīlanaṭṭhena sīlaṃ, patiṭṭhānaṭṭhena samādhānaṭṭhena cāti attho. [Được gọi là “sīlaṃ” theo nghĩa thực hành (sīlanaṭṭhena), tức theo nghĩa hỗ trợ (patiṭṭhānaṭṭhena= sabbasampattiadhiṭṭhānaṭṭhena-theo nghĩa hướng đến mọi thành tựu) & theo nghĩa thiết lập (samādhānaṭṭhena) ] / *Psm.39: Kiṃ sīlanti cetanā sīlaṃ, cetasikaṃ sīlaṃ, saṃvaro sīlaṃ, avītikkamo sīlaṃ[1]. [Gì là sīla? Chủ ý(cetanā) là sīlaṃ, tâm sở(cetasika) là sīlaṃ, sự phòng hộ(saṃvaro) là sīlaṃ, sự bất phạm(avītikkamo) là sīlaṃ.] / *Ud-ṭhā.43: Sīlanti pubbabhāgasīlena saddhiṃ maggasīlaṃ phalasīlañca. [Sīla trong Đạo & Quả cùng với sīla ở giai đoạn đầu tu tập được gọi là “sīlaṃ”.]